i Rugrats!

Il ritorno parte 1

21min - Stu scopre che il suo gruppo preferito si è rimesso insieme e prende i biglietti per tutti gli amici, così tocca a Lou tenere d'occhio i bambini con l'aiuto di Angelica.

Il ritorno parte 2

21min - Stu scopre che il suo gruppo preferito si è rimesso insieme e prende i biglietti per tutti gli amici, così tocca a Lou tenere d'occhio i bambini con l'aiuto di Angelica.

Lady Ordinella / Il nuovo cucciolo

21min - Didi invita a casa Lady Ordinella che aiuta le famiglie a sbarazzarsi delle energie negative. // Stu porta a casa un cagnolino randagio, ma i bimbi non lo vogliono

Il cane robot/Jonathan per un giorno

21min - Stu costruisce un cane robot / Angelica, vedendo che la madre ha "ammaestrato" Jonathan a servirla, vuole "un Jonathan" anche per sè

Una grande famiglia felice / L'ultimo palloncino

21min - Tommy e Chuckie sono ospiti dai Pickles e Angelica deve condividere le sue cose con loro. // L'ultimo palloncino del mondo viene affidato a Chuckie.

I nuovi figli dei fiori / Le due Angelica

21min - I bimbi organizzano una Marcia per la Pace in casa per far divertire il nonno. // Il padre di Angelica le regala una bambola del tutto simile a lei.

Lezioni di guida / Duffy il genio

21min - Angelica riceve come regalo l'auto di Cynthia, ma deve ancora imparare a guidare in sicurezza // I bambini scoprono i poteri magici del "genio" Duffy.

Sin Licencia Para Conducir; Sueño Con Duffy

Una canzone nella testa / Due vecchi amici

21min - Tommy e gli altri bambini cercano di far uscire una canzone dalla testa di Chas // I bambini vogliono far riappacificare Lou con un suo vecchio amico.

Il Fabbricafuturo / Addio, Reptar!

21min - Charlotte vuole scattare una foto nel suo ruolo di Consigliere Comunale. // Chuckie perde il suo "Reptar" giocattolo e si convince che sia tornato nello spazio.

Lo spettacolo dei nonni / La coppa d'oro

21min - Tommy deve salvare i nonni da una spiacevole situazione // Angelica crea un trofeo per la madre e deve evitare che gli altri poppanti lo rovinino

Le differenze / Final Eclipse

21min - Angelica convince Tommy e Chuckie che per essere migliori amici devono diventare uguali. // Stu, Chas e Randy portano i figli alla convention del loro film preferito.

Il potere speciale / Betty e la Bestia

21min - Angelica è convinta di avere il potere di spostare gli oggetti con il pensiero // Betty sta per ricevere la visita di un critico gastronomico nel suo locale

Fuga dalla materna / Signor Chuckie

21min - Didi vuole iscrivere Tommy alla stessa scuola che frequenta Angelica, ma alla piccola non fa piacere. // Grazie a un regalo speciale, Chuckie diventa un grande.

Chuckie vs. the Vacuum; Gone Teddy Gone

21min - After he defeats a vacuum monster, Chuckie wonders if he’s conquered all his fears; when Tommy's teddy bear mysteriously disappears, Angelica steps in as detective to find the culprit.

Il cacciatore di mostri

22min - Tommy va insieme ai suoi amici al castello del terribile Conte Mucklehoney per celebrare Halloween, ma questo luogo pullula di mostri e chi viene morso diventa uno di loro!

Chuckie contro l'aspirapolvere / Addio, Teddy

21min - Quando il vecchio aspirapolvere di Lou quasi distrugge Teddy, i bambini decidono di sconfiggerlo // Tommy non trova più Teddy e teme che sia scappato.

I, Baby / Fan-gelica

21min - I bambini si accorgono che Chuckie si comporta in modo strano, e che ogni tanto fa bip. // Angelica per puro caso diventa una celebrità su internet.

Capitano Susie / Margherita

21min - Susie parte per una missione spaziale insieme ai suoi amici. // Angelica riceve in dono una margherita da un suo compagno.

Il matrimonio perfetto / Intrusi in casa

21min - Angelica sta organizzando il matrimonio di Cinzia e Cyrus e tutti i bimbi le danno una mano. // Duffy chiude a chiave la casa con dentro solo i bambini.

La macchia fortunata / L'amico invisibile

21min - Angelica scopre che una macchia sulla pancia di Tommy le porta fortuna. // Phil e Lil raccontano agli altri di Brilla, un loro amico invisibile.

Alla ricerca di Cinzia

21min - Quando Jonathan sostituisce la sua bambola preferita con un'altra, Angelica parte per un viaggio immaginario per recuperarla.

L'ape regina / Senza telefono

21min - I bimbi fingono di vivere in un alveare con Angelica che fa la regina e abusa dei suoi poteri // Angelica e Begley devono collaborare per vincere un premio.

Il dinosauro notturno / Goblets & Goblins

21min - Tommy sente un ruggito ed è convinto sia quello di un dinosauro! // Angelica vuole scoprire dove è nascosto il suo regalo e convince gli altri ad aiutarla.

La casa di cartone/L'arrivo di Morbidosa

21min - Nonno Lou costruisce una casetta dei giochi per i bambini. / Angelica vuole un animale domestico, così i genitori le prendono una gatta.

Susie l'artista / Il mio regno per un cavallo

21min - Quando Angelica scopre che Susie è più brava di lei nel disegno, prova a sabotarla. // Ad aiutare bambini e genitori c'è Cloppete, un cavallo.

Second Time Around Part 1

43min - Tommy leads the babies on a daring adventure to help Chuckie after Chuckie's big attempt to be brave goes horribly wrong.