Stream, lej eller køb

Episode 10: Merges And Acquisitions

55min - Biriba og Salim er venner igen og går efter Vini og Fernão én gang for alle. CD lægger to og to sammen om Biribas forræderi og opdager en gammel hemmelighed.

Episode 9: Rat Trap

46min - Biriba har stadig mistanke om, at branden i butikken ikke var et uheld. Salim bliver et mål for narkohandlerne. Vini er utilfreds med sin nye forretning. Og CD opdager narkofidusen, som Biriba står bag.

Episode 8: Still Life

48min - Nu hvor Biriba er ryddet af vejen, kan Fernão frit åbne sin egen butik i samarbejde med sin søn. Biriba forsøger at gøre comeback med Marcelas hjælp. Laura finder ud af noget ubehageligt om Salim, som modtager et ultimatum fra CD.

Episode 7: Smoke Signals

46min - Biriba gør, hvad han kan, for at genåbne butikken efter en brand. Vini konfronterer sin far med den formodede ulykke. Salim og Lauras forhold er i problemer. Spændingerne mellem Biriba og Piolho har nået bristepunktet.

Episode 6: More Than You Can Chew

49min - Under Biribas ledelse kommer der endelig gang i salget i Maria Juana-butikken. Kelly er nødt til at ty til ekstreme midler for at betale sin gæld af hos en lånehaj.

Episode 5: Paloma Haze

51min - Biribas økonomiske problemer forværres, da han får konkurrence. I et forsøg på at øge salget ansætter Vini et marketingfirma. I mellemtiden skal Salim have styr på en forræder.

Episode 4: A Man's Word Is His Bond

52min - Biriba og Vini har et sammenstød, da en offentlig kontrollør besøger deres butik. Salim har svært ved at håndtere politiet. Piolho kommer i kridthuset hos Biribas familie.

Episode 3: Terpenes

49min - Maria Juana-butikken åbner. Biriba forsøger at få fodfæste på det legaliserede marked. Piolho har værdifulde beviser, og han giver Biriba et tvivlsomt tilbud. Kelly forsøger at finde et arbejde, og Salim påbegynder sin nye tjans som narkohandler.

Episode 2: Going Legit

51min - Mens han forsøger at slippe af med Salim, indgår Biriba et partnerskab med Vini i et første forsøg på at få butikken op at køre.

Episode 1: Seed

56min - Marihuana er endelig blevet legaliseret i Brasilien. Men Biriba står over for et dilemma: Skal han blive lovlydig eller forblive kriminel?