Stream, Rent, or Buy

Episode #2.8

49min - Svend-Erik koittaa auttaa Frankia pakenemaan Waldmania. Theresen tappaja paljastuu, ja Sara pääsee yhä lähemmäs henkilöä, joka suunnitteli hänen ja Frankin vanhempien murhat.

Episode #2.7

44min - Sara och Frank jagar ett vittne till Baggers rättegång, och den som styrde Waldman på 90-talet börjar lockas fram. Waldman är på krigsstigen och Frank måste gömma sig, vilket sätter Patricia i fara.

Episode #2.6

45min - Rex Bagger skal for retten, og Frank får mulighed for at forhøre nogen, som kendte hans far. Snoren strammes om Waldman, der ikke kan stole på nogen. Sara tvinges til at gå bag om Franks ryg.

Episode #2.5

45min - Et spor leder Frank tilbage til sine forældres mord. Af hensyn til sin søn Liams sikkerhed, ønsker Sara at alt skal blive som før og beder Frank at stoppe efterforskningen, men han nægter.

Episode #2.4

42min - Frank graver sin grav endnu dybere og finder en allieret i Svend-Erik. Samtidig kommer Sara i knibe. Striden mellem Waldman og Ayalas når et højdepunkt.

Episode #2.3

41min - Svend-Erik Wisén advarer Frank, som nu forstår, at Thomas Waldman ikke kommer til at slippe det, der skete med Terese. Franks retfærdighedssans risikerer at bringe ham ud på dybt vand.

Episode #2.2

44min - Frank har dårlig samvittighed, fordi han og Sara fik Terese ind for besiddelse. Sara stiller spørgsmål ved Franks valg om at stikke næsen i sager, han ikke burde, og er nervøs for hans næste træk.

Episode #2.1

48min - Frank er blevet løsladt fra fængslet og er nybagt far. Han vil bare videre med livet, men Patricia er urolig for datterens sikkerhed. Sara får ny information som Frank reagerer overraskende på.