Episode 4: Teil 4 - aka "Max Gómez"
47min - Hector identifies the mysterious Cuban who interrogated Kiki as veteran CIA operative Felix Rodriguez, a key figure in the Iran-Contra scandal. Although warned not to take his investigation further, Hector refuses and is eventually forced into retirement. The case languishes for years, and then a new source comes forward with a shocking allegation.
Episode 3: Teil 3 - 26 Bastarde
44min - Hector’s informants give him groundbreaking evidence – first-hand, eyewitness accounts of Kiki's kidnapping, torture, and murder. He learns the incident took place in a cartel hacienda where high-level Mexican government officials were present, along with a mysterious Cuban. They also reveal the cartel and government's attempts to cover up the crime.
Episode 2: Teil 2 - Blutiger Mais
46min - After Kiki's murder, Hector gets reassigned to Mexico where he ends up leading DEA agents and Mexican soldiers into the longest and deadliest shootout in DEA history. While this puts a million dollar bounty on his head, it also impresses the DEA brass, who then decide to put Hector, one of their most aggressive narcs, in charge of the investigation into Kiki's murder.