Stream, Rent, or Buy

Episode #1.8

Trick

24min - Da slutningen af Ruby og Billys rejse nærmer sig, overvejer de deres fremtid sammen. Er de langt om længe oprigtige over for hinanden? Babe og Laurel tvinges sammen, da de følger et nyt spor.

Tell

26min - Ruby og Billy er strandet midt ude i ingenting og diskuterer, hvad de skal stille op. De er begge påvirket af hinandens desperation, og de to må nu stå sammen for at se deres handlinger i øjnene.

Jump

23min - En omvej udvikler sig dramatisk, og Ruby og Billy møder en imødekommende person fra den lokale egn.

Chase

25min - På toget til Los Angeles får Ruby et opkald hjemmefra, der bringer hende tilbage til virkeligheden, mens Billys løgne om Fiona tager til.

Fuck

30min - Ruby og Billy tilbringer dagen sammen i Chicago, mens deres hemmeligheder bliver ved med at ligge og ulme.

Kiss

26min - Da Billy og Ruby tilbringer deres første aften sammen, forsøger han at blive klogere på hendes liv, mens hendes beslutning om at ville gøre ham jaloux skaber en forbindelse mellem hende og en fremmed person om bord på toget.

Run

29min - Seriens premiereafsnit. Ruby rystes ud af sin mondæne tilværelse af en presserende sms, der opfordrer hende til at tage med sin ekskæreste Billy på en livsomvæltende togrejse tværs gennem landet.