Stream, lej eller køb

Episode 10: PROPORTIONATE RESPONSE

36min - General Naird bliver presset til at gøre gengæld mod Kina og slås med sin samvittighed. Dr. Mallory kommer med en ildevarslende trussel, og Erin går sine egne veje.

Episode 9: IT’S GOOD TO BE BACK ON THE MOON

35min - Opsendingen er om få dage, og general Naird må døje med et uforberedt mandskab. Kaptajn Ali leder efter de helt rette ord, og Erin besøger sin mor.

Episode 8: CONJUGAL VISIT

32min - Det er tid til ægteskabelige besøg, og general Naird er klar, parat, start. Imens dyrker dr. Chan og kaptajn Ali samkørsel, og dr. Mallory har voldsomt travlt.

Episode 7: EDISON JAYMES

28min - En stærkt hypet iværksætter tilbyder at lade Rumvåbnet bruge sit banebrydende raketbrændstof. Dr. Chan giver kaptajn Ali et lynkursus i botanik.

Episode 6: THE SPY

35min - General Naird er i den syvende himmel efter at have vundet krigsspillet, men får en hård landing, da han finder ud af, at der muligvis er en spion i Rumvåbnet.

Episode 5: SPACE FLAG

30min - Bevæbnet med våben, der er alt andet end intimiderende, deltager Rumvåbnets tropper under general Nairds ledelse i krigsspil med rivalerne fra Luftvåbnet.

Episode 4: LUNAR HABITAT

33min - General Naird melder sig frivilligt til dr. Mallorys månehabitat-eksperiment. Imens forsøger Erin at holde en fest, og Rumvåbnet får et smart nyt look.

Episode 3: MARK AND MALLORY GO TO WASHINGTON

30min - Mens general Naird og dr. Mallory bereder sig på en kontroversiel høring i Kongressen, lærer Erin kaptajn Ali at kende.

Episode 2: SAVE EPSILON 6!

32min - Da general Nairds elskede satellit lider alvorlig skade, må han vælge mellem en velbegrundet videnskabelig løsning og en redningsoperation anført af en chimpanse.

Episode 1: THE LAUNCH

37min - Den firestjernede general Mark Naird, leder af det nyoprettede Rumvåbnet, bliver presset til at opsende en satellit trods alvorlige advarsler fra videnskabsmændene.