Stream, lej eller køb

Episode 8: The Forgiving Earth

59min - Mens Kate rejser rundt i Congo for at finde massegrave, modtager Michael en uventet arv, der peger på en gigantisk international sammensværgelse.

Episode 7: Double Bogey on the Ninth

59min - Tiden er ved at løbe ud, og Eunice bestemmer sig for at vidne under ed mod Ganimana, mens Alice tager tilbage til Rwanda. Michael fortæller Kate sandheden.

Episode 6: The Game's True Nature

59min - Kate og Alice spiser en begivenhedsrig middag sammen, og efter Kate får fat i Ganimana-materialet, rejser hun til Rwanda sammen med Florence på Eunices initiativ.

Episode 5: The Eyes of the Devil

59min - Alice og Mundanzis fælles fortid kommer for dagens lys, og Kate får en advarsel om Ganimana, men hun overvejer at tage sagen på trods af Michaels protester.

Episode 4: A Bowl of Cornflakes

59min - Lesage taler ud om sammensværgelsen, og efter Munezero giver Kate et indblik i hendes fortid, arbejder Michael på folkemordsarkitekten Patrice Ganimanas sag.

Episode 3: A Ghost in Name

59min - I Paris mødes Kate med en mand, der fortæller hende, at fader Patenaude stadig er i live, og tilbage i London får Eve besøg af sin søster Sorcha.

Episode 2: Looking at the Past

59min - Efter en chokerende forbrydelse ved den internationale forbryderdomstol starter Michael en ny sag. Kate tager med ham til Frankrig for at efterforske.

Episode 1: In Other News

59min - Kate bliver erklæret fuldstændigt mentalt rask, mens general Simon Nyamoya melder sig selv, og Eves beslutning om føre sagen mod ham sender Kate ud i tovene.