Stream, lej eller køb

Episode 13: Enden er begyndelsen

24min - Voltron og Honerva mødes ved kilden til alle virkeligheder i det ultimative slag mellem det gode og det onde om universets overlevelse.

Episode 12: Zenith

24min - Paladinerne står over for en mørk kraft, der ikke ligner noget, de før har set, og de må gøre brug af deres evige bånd – og et par Balmeraer – for at komme videre.

Episode 11: Ukendte regioner

24min - Mens Honerva er tæt på at skabe en katastrofal revne i virkeligheden, kæmper besætningen på Atlas mod tiden for at finde ud af, hvordan de kan finde og stoppe hende.

Episode 10: Lysets riddere – del 2

24min - Som de trænger længere ind i erindringsdybet, gør paladinerne nogle chokerende opdagelser, som kan forandre deres virkelighed for altid.

Episode 9: Lysets riddere – del 1

24min - Paladinerne rejser ind i et vidtstrakt tomrum, hvortil der kun er adgang gennem Alluras sind. Her møder de uhyggelige ånder og forbandede sjæle.

Episode 8: Klardag

24min - Besætningen tager til planeten Drazan for at deltage i festlighederne i anledning af klardag, men Allura bliver forfulgt af mareridt, da hun bliver tilbage for at hvile.

Episode 7: Den 47. dag

24min - Piloterne Kinkade og Rizavi giver et dokumentarlignende indblik i både de afslappede og de stressfulde tidspunkter i hverdagslivet på Atlas.

Episode 6: Genesis

24min - Voltron tager til Oriande for at konfrontere Honerva, da teamet opdager, at hun bruger ormehuller til at høste kvintessens i store mængder.

Episode 5: Nag

24min - Paladinerne planlægger at mødes med Atlas, men genforeningen forstyrres, da løverne bliver lokket i baghold af en mystisk modstander.

Episode 4: Kampskader

24min - Mens de svæver gennem universet på jagt efter et Ro-bæst, styrer paladinerne i retning af Olkarion og opdager, at de ikke er alene på rejsen.

Episode 3: Fangens dilemma

24min - Efter at have overtaget kontrollen med en Galra-base på en mørk planet, følger paladinerne et nødsignal fra en forsvundet flåde og gør en uhyggelig opdagelse.

Episode 2: Skygger

24min - Tilbageblik belyser Honervas fortid med Lotor og Zarkon og afslører, hvad der er motivet bag hendes seneste handlinger.

Episode 1: Opsendelsesdato

24min - Paladinerne tilbringer en sidste nat på Jorden som forberedelse til opsendelsen af Atlas. Lance tager mod til sig for at stille Allura et vigtigt spørgsmål.