Norskov

1. Tom Comes Home

41min - Norskov is a town fighting for its survival. The town mayor, Martin Kierkegaard, is close to realising his visionary dream of building a climate-friendly harbour along with a new high school.

2. Diana's Son

41min - Diana’s tragic death brings Tom closer to her brother, his old friend Casper "Bondy" Bondesen, who now has to bury his sister. Bondy asks Tom for help reaching out to Oliver.

3. Oliver's Father

41min - Oliver has filled his apartment with old friends, but he still feels the void after Diana’s death. Still wondering who his father is, he has a hard time keeping things together.

4. Jackie Noack

41min - Tom and his team start investigating the suspected cocaine smugglers, and they get a couple of breaks in the case.

5. Martin's Remorse

41min - Martin meets with Oliver and tells him that he is his father, but that he would like to keep a low profile while they get to know each other. Tom and his team have a chance to capture two of the cocaine smugglers.

6. Tom's Suspicion

41min - The story of Oliver’s real father hits the front pages. This puts a fly in the ointment for Martin’s attempts to promote the harbour in the local paper – not to mention the dream he and Jackie have of adopting.

7. Bondy's Nephew

42min - Oliver’s uncle, Bondy, decides to take a hand in Oliver’s future. Oliver is sick of school, so Bondy gets him an apprenticeship at his company and arranges a try-out for Oliver with a Swedish ice hockey team.

8. Oliver's Battle

40min - The wave energy facility in town is in danger. Once again, Martin has to go to Bondy for help, help that is not quite on the up and up, driving Jackie even farther away from Martin.

Episode 9

9. Casper's Dream

41min - Tom and his team are now certain that the coke is on its way to Norskov. They are firing on all cylinders to find the smugglers’ hideout and connect the last dots to the kingpin.

10. Heart and Star

42min - Martin has to resign as mayor, but things are good again at home. Jackie is back living in the house, and Oliver has also agreed to move in. But new knowledge about the past comes to light.